谚语是俗语的一种,是流传于民间的言简意赅的话语,是我们中华民族民间智慧的结晶,反映了劳动人民的生活实践经验,内容涉社会生活的各个方面。一般都是经过口头传下来的,多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。可分为农业谚语、生活谚语、气象谚语等。恰当地运用谚语可以使语言活泼风趣,也可增强文章的表现力。
When the tree is fallen, every one runs to it with his axe.大树一倒下,人人持斧来。 (英文谚语)
捕捉狐狸时,要作好捕捉老虎的准备。(哈萨克族) (敌人对手)
Punctuality is the soul of business.守时为立业之要素。 (英文谚语)
一根最细的头发也有影子。(荷兰) (错误缺点)
陪君如陪虎。官情如纸薄。 (衙门官吏)
自满是求知的拦路虎,自谦是智慧的引路人。(壮族) (谦虚骄傲)
即使希望命运好,也不要放弃自己的努力;如果不用力,从芝麻中也榨不出油来。(印度) (努力自力)
赊三不如现二。 (行业买卖)
游泳知河深,谈话知人心。(朝鲜) (说话行动)
是真金不怕火炼,是真理不怕邪恶。(蒙古) (真理谬论)
好汉不敌双拳,双拳不如四手。 (领袖群众)
日储一勺米,千日一石粮。 (勤俭节约)
庄稼行里不用问,除了人力就是粪。 (土地耕种)
精打细收,颗粒不丢。 (耕种收获)
驴年,马月,猪百天(上膘)。 (畜禽养殖)